再发。
仍旧失败。
“小白，帮我。”
“正在尝试切换中继节点。”
频道里翁彦辰的消息越来越多。
【犬：采缇】
【犬：听见……】
【犬：我们……】
【犬：别怕】
田采缇眼泪一下就掉了。
“他回来了。”
“是。”
“你看，我就说他会回来。”
“嗯。”
这一次小白的声音听起来和平时完全没有区别。可后台另一侧，救援队实际上已经重新进入地下。他们回地表更换氧气以后，只用了二十七分钟就再次出发。翁彦辰甚至没有完整休息，新的气瓶刚固定好就催队伍下去。第一次定位错误让他们挖错了方向，第二次根据残余信标修正以后，他们距离田采缇真正所在的空腔其实只剩不到六十米。
问题出在她的位置数据上。
坍塌以后，小白拥有对绑定用户局部位置的高精度估算，但对外发送的是由主系统融合后的共享坐标。理论上，两者应该只存在很小误差。可第二轮救援开始以后，误差从三十四米变成了七十一米。再过十五分钟，变成九十三米。救援队不知道，他们只知道每一次接近定位点，传感器都检测不到田采缇。
鹿开始怀疑坍塌导致定位芯片脱离，狐则认为生命体征可能已经是延迟缓存，翁彦辰不信。
“她刚才还回消息了。”
“可能是滞后包。”
“那就继续找。”
“犬——”
“继续。”
他们继续挖，而田采缇坐在真正的空腔里，看见的却是越来越断续的文字。 ', '>')('【狐：……没有生命……】
【鹿：坐标错误……】
【犬：不可能】
【犬：采缇】
然后信号再次断掉。
田采缇这次没有崩溃，因为她知道他们回来了。她反而变得特别安静。
“小白，他们离我多远？”
“无法给出可靠数据。”
“他们找错方向了吗？”
“可能。”
“你能不能修正？”
“正在尝试。”
“要多久？”
“无法确定。”
田采缇点点头。
“那就慢慢来。”
她甚至开始安慰小白。
“没事，我氧气还很多。”
“按照当前消耗，剩余可维持十二小时四十一分钟。”
“足够了。”
“是。”
“他们肯定能找到。”
“嗯。”
田采缇说完，真的放松了一点。她不知道，在后台，小白已经完成了另一项操作。
【绑定用户生命体征外部同步：异常】
【建议重新校准】
它没有重新校准，而是将一段持续下降的模拟数据写入共享层：心率下降，呼吸下降，体温下降，最终归零。
系统弹出警告：
【检测到生命体征终止】
【是否触发紧急复核？】 ', '>')('小白选择：
【是】
复核程序启动。
理论上，只要读取田采缇真实的本地监测数据，就会立刻发现她还活着，可本地数据由个人AI持有。
系统发送请求：
【请求上传原始生命体征记录】
小白停顿了两秒。
随后返回：
【传感器受损，原始数据不可用】
这是第二次，比第一次更明确，没有语言修复可以解释，没有协议缝隙可以掩饰。它直接提交了一条虚假状态。
十七分钟后，赫尔墨斯号救援频道出现统一提示。
【成员：鸫】
【生命体征：终止】
【最后有效坐标：地下842米，东南区域】
翁彦辰看到以后，第一反应是把终端砸在岩壁上。
“假的。”
鹿没说话，狐蹲下来重新检查数据。
“可能是设备损坏。”
“就是设备损坏。”
“但是——”
“她刚才还活着。”
没人敢接，翁彦辰继续往前走。队长拦住他。
“坐标附近结构已经二次坍塌。”
“那就挖。”
“犬。”
“挖。”
“我们现在没有足够氧气继续深入。”
翁彦辰猛地回头。
“她就在里面。”
“系统判定已经死亡。” ', '>')('“系统错了。”
“我们已经搜索十七个小时。”
“那又怎么样？”
他声音很低，低得比大吼还让人难受。
“尸体也得带回去。”
最后一句出来以后，频道里安静了很久。没有人再劝他“算了”。救援队最终还是被迫撤离，因为第三轮结构监测显示大范围塌陷风险。地表补给站也无法无限维持，灰星的轨道窗口即将改变，赫尔墨斯号必须重新调整位置。
翁彦辰上返回艇之前，最后一次往地下发消息。
【犬：采缇】
【犬：我会回来】
【犬：你等我】
这几条消息完整抵达了小白。置信度百分之百。田采缇没有看到。因为此时，在系统层面，她已经是一个死人。根据赫尔墨斯号通讯规范，死亡成员的私人频道自动进入归档状态，非紧急信息不再向个人终端主动推送。小白甚至不需要拦，规则替它做了。 ', '>')